Большой русско-английский словарь - шептать
Связанные словари
Перевод с русского языка шептать на английский
шептать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
шепчу, шепчешь; несов.1. перех. и без доп.Говорить, произносить очень тихо, шепотом.Глаза прелестные читали Меня с улыбкою любви; Уста волшебные шептали Мне звуки сладкие мои. Пушкин, Разговор книгопродавца с поэтом.Мишель что-то шептал на ухо Дарье Ивановне. Писемский, Комик.Но я не мог крикнуть; я только беззвучно шептал, пока доктор осматривал мою простреленную навылет грудь. Гаршин, Надежда Николаевна.|| перен.; без доп.Издавать какие-л. тихие звуки (слабый шум, шелест и т. п.).Ель надломленная стонет, Глухо шепчет темный лес. Н. Некрасов, Перед дождем.На небе занялись звезды, и море так ласково шептало. Станюкович, Севастопольский мальчик.2. (в форме 3 л. мн. ч.). Разг.Передавать какие-л. слухи по секрету, негласно.— Знаешь, что еще шепчут? «В Преображенском, мол, сильный царь подрастает». А. Н. Толстой, Петр Первый.Где-то там, где окопы и землянки, уже случилась беда — шептали, что погибла армия генерала Самсонова. Слонимский, Лавровы.3. на что. Устар.Шепотом произносить наговор, колдовать.Знахарка в нашем живет околотке: На воду шепчет; на гуще, на водке Да на каких-то гадает травах. Н. Некрасов, Знахарка.4. Устар.То же, что...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15580 | |
2 | 3671 | |
3 | 3572 | |
4 | 3471 | |
5 | 2609 | |
6 | 2589 | |
7 | 2475 | |
8 | 2245 | |
9 | 2234 | |
10 | 2202 | |
11 | 2145 | |
12 | 2058 | |
13 | 2021 | |
14 | 2019 | |
15 | 1949 | |
16 | 1917 | |
17 | 1892 | |
18 | 1841 | |
19 | 1809 | |
20 | 1735 |